settle the claim中文是什么意思

• 解决争议

• "settle"中文翻译    n. 高背长靠椅〔座位下为柜子〕。
• "claim"中文翻译    n. 1.(根据权利而提出的)要求，请求；认领，索取。 ...
• "settle a claim" 中文翻译 :    解决赔债; 清算债券, 结帐, 付帐
• "settle claim" 中文翻译 :    解决争议
• "to settle a claim" 中文翻译 :    解决索赔（问题）
• "settle a claim (bill)" 中文翻译 :    解决赔偿
• "settlement of disputes; settle the claim" 中文翻译 :    解决争端
• "settle" 中文翻译 :    vt. 1.安排；使妥贴；使安定，处理好，办好；决定；解决，确定。 2.使平静；使镇定。 3.调停；排解。 4.设定；派定；安牢；放牢。 5.使就职。 6.使坐下。 7.使守规矩，使就范。 8.使坚固；使坚实；使地干硬。 9.使澄清；使沉淀；使降；【地质学；地理学】沉降。 10.支付；清算；清偿；结清(款项、账目等)。 11.使住定；安顿；使定居。 12.殖民(某地)。 13.赠予。 14.【法律】指定；授与；让渡；和解。 15.【动物；动物学】使受孕。 settle a daughter by marriage 嫁女儿。 That settles the matter. 这样问题就解决了。 The Government is quite settled in power. 政权稳固。 settle a claim 结清债务。 vi. 1.稳定；固定；平安；平静。 2.了结；解决。 3.偿付；清算；结算。 4.决定；确定。 5.安家；成家；安居；定居；侨居。 6.栖息。 7.变坚固；变结实。 8.澄清；沉淀；下沉；沉降。 9.和解。 10.【动物；动物学】受孕；怀胎。 The weather has settled at last. 天气终于稳定下来了。 settle down to dinner 坐定下来用餐。 settle an account 清算；〔美、运〕雪耻，挣回面子。 settle down 1. 平静下来；恢复镇静。 2. 沉淀；沉。 3. 定居；成家；移居。 4. 定下心来；定心去做。 settle for 满足于，对…感到满意。 settle in 1. 搬入(新住所)；使某人搬进(新住所)。 2. 定居；殖民。 3. 在家从容休息 (settle in London 长住伦敦)。 settle into shape 逐渐成形，(事情)有了眉目。 settle on [upon] 1. 授与；赠与(财产、遗产等)。 2. 决定；选定 (They have settled on you as my successor. 他们已选定你为我的继承人)。 3. (鸟等)停在；歇落在。 settle one's affairs (在遗嘱等中)安排自己后事。 settle oneself 成家；择定住处；安家。 settle oneself (down) 定心去做。 settle sb. hash 〔美俚〕征服[收拾]某人。 settle the score 〔美运〕挣回面子。 settle up 1. 决定。2.解决；支付。 settle with 1. 与…和解。 2. 决定；讲定。 3. 收拾。 4.付清，算清。 5. 与…成交。 n. 高背长靠椅〔座位下为柜子〕。
• "settle for" 中文翻译 :    (无奈)同意; 对…感到满足,满足于; 接受，得到; 勉强接受; 勉强同意，接受
• "settle in" 中文翻译 :    (使)安顿下来; (在帮助下)适应新环境; （使）习惯（环境等）; 定居; 迁入; 在新居安顿下来
• "settle on" 中文翻译 :    定居（短暂停留）; 决定
• "settle to" 中文翻译 :    静下心来
• "settle with" 中文翻译 :    和…取得谅解；与…达成协议；向…付清; 与...清算, 和...和解
• "a claim with" 中文翻译 :    向…索赔
• "claim" 中文翻译 :    n. 1.(根据权利而提出的)要求，请求；认领，索取。 2.(应得的)权利；(…的)资格。 3.主张，断言，声称，自称。 4.要求权；要求物；(矿区等的)申请购买地。 He has no claim to scholarship. 他不配称做学者。 I have many claims on my time. 我很忙。 claims agent 〔美国〕专门代人向议会要求赔偿[救济]的代理人。 claimto order 记名债权。 hold down a claim留住一地以便获得对土地的所有权。 jump a claim 〔美国〕强占别人申请的购买地。 lay claim to 声称，要求(…是自己的)；以…自任[自居]，自以为是。 put in a claim for ＝enter a claim for 提出(某项)要求；认领(某物)。 set up a claim to 声明对…的权利，提起对…的要求。 stake out [off] a claim 〔美国〕立界标表明(土地等的)所有权；坚持要求(得到某物)。 vt. 1.要求(应得权利)。 2.主张，断言；声称，自称；要求承认。 3.理应获得，值得(重视等)，需要(注意等)，赢得。 claim a reward 要求报酬。 claim a victory 声称取得胜利。 This question claims attention. 这个问题需要注意。 His heroism claims our admiration. 他的勇敢行为应该得到我们的赞美。 vi. 〔罕用语〕要求赔偿损失(against)。
• "claim that……" 中文翻译 :    赞成……的人则认为
• "claim to be" 中文翻译 :    摆出，使自己成为，自称
• "no claim" 中文翻译 :    无赔
• "the claim" 中文翻译 :    蛮荒情仇; 雪岭传奇
• "box settle" 中文翻译 :    木制有扶手的高背长靠椅
• "cyclone settle" 中文翻译 :    旋流收尘器
• "hard to settle" 中文翻译 :    难孕
• "land and settle" 中文翻译 :    停落
• "matthew settle" 中文翻译 :    马泰・塞特尔; 修塞特
• "pen settle" 中文翻译 :    放下笔

• Do you have any specific idea to settled the claim
  您有关于处理这桩索赔案的具体意见吗？
• 23 we hope that you can settle the claim as quickly as possible
  希望贵方尽快解决索赔事宜。
• Co - operate with the insurer to investigate and settle the claim
  协助本公司调查处理索赔事宜
• 23 we hope that you can settle the claim as quickly as possible
  我们希望你方能尽快处理这个要求。
• Your proposal to settle the claim is satisfactory . we ' ll take it
  你关关于解决索赔的建议令人满意，我们接受了。
• I was asked to come to your company on my way home in order to settle the claim
  我顺路来你们公司是为了处理索赔问题的
• I was asked to come to your company on my way home in order to settle the claim
  我顺路来你们公司是为了处理索赔问题的。
• In view of the long busine relatio between us ， we wish to meet you half way to settle the claim
  考虑到我们之间长期的业务关系，我们愿意各让一半解决这项索赔。
• In view of the long business relations between us , we wish to meet you half way to settle the claim
  考虑到我们之间长期的业务关系，我们愿意各让一半解决这项索赔。
• A client may lose by this arrangement in two ways : a proportion - often substantial - of any damages recovered goes to the lawyer ; and as the lawyer pays all the costs of the case in return for this proportion of the damages , he is exposed to strong temptation to settle the claim before incurring the heavy expense of preparing for trial and of trial itself , although it may not be in his client s interest to do so
  客户在两方面可能因此等安排蒙受损失：追讨所得损害赔偿的一部分通常是重大部分将落入律师手中由于律师须支付案件的全部讼费，藉此谋取损害赔偿的有关部分，他须承受因审讯准备工作及审讯本身而招致沉重支出之前和解申索的极大诱惑，虽则此举并非对客户有利。